Как использовать YouGlish для улучшения произношения
В этой статье я расскажу о том, как вы можете использовать YouGlish для английского и улучшения вашего произношения и навыков восприятия на слух, особенно если хотите тренировать конкретные звуки, с которыми у вас возникают трудности. Помните: эти два навыка идут рука об руку — если вы не можете услышать звук, то не сможете его и произнести.
Как использовать YouGlish для произношения
YouGlish (веб-сайт и приложение) позволяет вам искать видеоклипы на YouTube с носителями языка, произносящими слова или фразы, которые вы вводите в строку поиска.
Давайте я покажу вам, как его использую. К примеру, звук «th» — главное зло для меня.
Звук «th» всегда был для меня, как для человека далекого от английского, немного сложным. Чтобы понять, как произносить звук «th», я искал на YouGlish слова или сочетания, содержащие «th» в фразе. Например, «through» (через):
Теперь YouGlish показывает мне соответствующие видеоклипы, где носители языка произносят эти звуки.
Я могу воспроизводить короткие видеоролики и сосредотачиваться на звуковых образцах.
В Юглиш есть удобная кнопка повтора, которая дает возможность переслушать фразу и повторить ее. При необходимости справа вы найдете кнопку замедления скорости воспроизведения.
Это изменило всю мою систему обучения. Ознакомление с большим количеством примеров и тренировка с YouGlish (включая запись своего голоса или хотя бы произнесение вслух) помогают мне.
Это процесс, требующий времени и терпения, но приятно видеть прогресс в овладении сложно произносимыми звуками.
Далее, возьмем глухой звук «th»: /θ/
Этот звук встречается в словах, таких как «think» (думать) и «math» (математика). Чтобы его произнести, поместите кончик языка между зубами, не вызывая вибрации голосовых связок.
Теперь поищем «thing» (вещь) в сочетании с «through» (через).
YouTube предоставляет вам возможность снова и снова ознакомиться с теми же звуковыми образцами.
Внесите небольшое изменение в поисковые запросы: think (думать) + through (через):
Можно взять подходящий пример. "Once you think through these different domains” (однажды вы обдумаете эти различные области).
Обратите внимание на небольшие изменения в произношении.
Это был всего лишь один пример того, как вы можете использовать в изучении YouGlish для английского. Возможности бесконечны. Вам просто нужно определить, с чем у вас возникают трудности в произношении, найти примеры и сосредоточиться на видеоклипах.
Мне бы хотелось узнать, как вы тренируете свое произношение. Напишите об этом в комментариях. Давайте учиться друг у друга!
